Pretty pretty please, if you ever ever feel, like you're nothing, you're fucking perfect to me.

Semaine très chargée, peu de temps pour blogger malheureusement. Mais en cette soirée de Mercredi, je vous poste quelques photos. Sans transition, j'en suis désolée, mais j'ai beaucoup de travail donc je préfère ne pas m'attarder, vous me reverrais sans doute ce week-end ;'D.

Vous excuserez aussi la qualité douteuse, mais vu le temps qu'il faisait dehors, la luminosité était, heu .... Pas top ? Disons ça comme ça. 

My week was very busy so I didn't have much time to blog. Anyway, on this Wednesday afternoon, I post you some photos. No transition, I'm sorry, but I have a lot of work so I have to be quick. ( But I probably post another article during the weekend ;'D ). 

& I also apologize for the medium quality of the photos but the weather was kinda weird & the luminosity kinda non-existent, lol. 

Donc, passons aux fringues, puisqu'on est là pour ça n'est-ce pas ? 

Le léopard, tout le monde sait bien que ça fait déjà un moment que ça s'est députisé, je suppose ce que vous voyez ce que je veux dire par là. Néanmoins, je crois que certains y sont toujours réfractaires, surtout sous forme de veste en FAUSSE fourrure, vu les regards que j'ai pu m'attirer dans la rue. Hum, moyen, on est d'accord.

Mais moi, je l'aime d'amour cette veste, franchement. Je l'ai eu à -25% & on dit merci aux soooooldes !

Well, let's talk of clothes since we're all here for that, isn't it true ? 

Actually, everybody know that leopard clothes aren't that bitchy anymore, I guess you see what I mean. But I think that some are always objectors - especially with leopard faux fur jackets - by seeing the look I had on the street. So uncool, we agree.

But I do love that jacket with so much love. I had ir for -50% & we just have to say : thanks saleeeeees !

& Merci aussi les soldes pour ... Cette bague hiboux, & ces nouvelles chaussures ! 

( Bon, ok, les chaussures n'étaient pas soldées ..... ). 

& Also thank to sales for ... That owl ring & those new shoes ! 

( Well, I admit that the shoes weren't on sales ...... ).

Oh, oui, & je me suis lissé les cheveux, je ne le fais pas souvent mais j'aime ! Laissez moi vos avis ♥.

Yes, I smoothed my hair, I don't do it very often but I like ! Let me know what you thing ♥.

Suuuuuuuuper pose de modeuse, genre trop blasée de la vie hello je suis trop cool :)))). 

( A bon entendeur, bien sûr ! ). 

Faux fur jacket : Jennyfer, Jeans : New Look, Bag : La Halle aux vêtements, 

Owl ring : La Halle aux chaussures, Shoes : a little shop of my town, Tee : H&M.

P.S. : ça a trop rien à voir, mais ce truc était super bon, genre mini-forêt noire *-*.
P.S. : nothing to have w/ but that stuff was fucking good !

 Love youuuuuu!

 

Etam Wow !

Avant hier soir, après avoir failli être à la bourre, Martin et moi sommes arrivés au Grand Palais pour assister au défilé Etam.

Après avoir attendu une bonne demie-heure à l'entrée, et dans le froid, les immenses portes du Musée se sont ouvertes et nous avons été accueillis dans un décor à couper le souffle !

Après avoir croisé du people (Kate Moss, Mario Testino -Natalia Vodianova- égérie de la marque, on ne peut plus discrète, Lou Doillon, Emmanuelle Alt et tout le gratin... Je vous passe les noms !), nous avons eu la chance d'être hyper bien placés. Je dois reconnaître que je suis régulièrement invitée à des défilés en période de Fashion Week mais je n'aime pas vraiment m'y rendre. Courir dans Paris, entre les embouteillages, l'attente, la bataille pour voir correctement quand je ne suis pas assise... Je préfère me contenter de choper quelques images sur internet après l'événement.

Cette fois-ci les attachés de presse m'ont vendu du rêve car en plus du lieu où se déroulait le show qui est juste incroyable, on m'a murmuré des noms d'artistes qui allaient se produire et en grande fanatique de musique que je suis, évidemment je devais y assister !

Pour cette collection printemps-été 2011, la marque était sous le signe de l'Ancien Régime, de la Marie-Antoinette en veux-tu, en-voilà ! Rubans, dentelles, crinolines et jupons... Et aussi toutes les mannequins chaussées en Louboutin. Je vous laisse donc découvrir quelques clichés de la collection en photos ainsi que les chanteurs qui ont animé le tout plus que bien !

Beth Ditto et son énergie hors du commun ouvre le show !

Tiens, Karolina Kurkova.

Mark Ronson à la guitare (et au piano). Pour moi, il est l'un des mecs les mieux habillé de la planète.

Joey Starr, autant vous dire que c'était pour moi, l'une des plus belles surprises de la soirée !

The Kills.

Janelle Monàe, qui a déchaîné le public.

Karen Elson, toujours aussi belle et aussi très talentueuse en live.

Boy George.

Pour y voir un peu plus clair, on jette un oeil à la vidéo officielle du défilé !

Vous l'aurez compris, une collection ravissante, une atmosphère détendue, des mannequins qui dansent, un public ravi ! Etam a fait très fort sur ce coup-là ! Ps : Si ça vous dit toujours de gagner une parure, on fonce sur la page fan Etam et on participe aux jeux concours ! Qui ne tente rien n'a rien ! Ok je sors...

Article sponsorisé

Partage propulsé par Wikio